18 C_nd au ajuns la Ierusalim, I sΓÇÖau ]nchinat lui Dumnezeu \i, dup[ ce poporul sΓÇÖa cur[@it, \i-au adus arderile-de-tot, prinoasele de bun[voie \i darurile. 19 Iar Iudita a afierosit toate bunurile lui Olofern, pe care i le d[duse poporul; c_t despre @es[tura baldachinului, cea pe care \i-o luase din odaia de dormit, I-a dat-o lui Dumnezeu ca anatem[a. 20 Trei luni sΓÇÖa veselit poporul ]n Ierusalim, ]n fa@a templului, iar Iudita a r[mas cu ei.
21 Dup[ trecerea acestor zile, fiecare sΓÇÖa ]ntors la mo\tenirea sa. Iudita sΓÇÖa ]ntors la Betulia \i a r[mas ]n averea ei; c_t a tr[it, a fost faimoas[ ]n toat[ @ara. 22 Mul@i au r_vnit-o, dar nici un b[rbat nu a cunoscut-o ]n via@a ei, din ziua ]n care Manase, so@ul ei, murise \i se ad[ugase la ai s[i. 23 M[re@ia ei nΓÇÖa ]ncetat s[ creasc[ din ce ]n ce mai mult. A ]mb[tr_nit ]n casa so@ului ei, ating_nd v_rsta de o sut[ \i cinci ani. Slujnicei sale i-a redat libertatea. A murit ]n Betulia \i au ]ngropat-o ]n pe\tera so@ului ei Manase. 24 Casa lui Israel a pl_ns-o timp de \apte zile. }nainte de a muri \i-a ]mp[r@it averea la rudele apropiate ale lui Manase, so@ul ei, \i la cei apropia@i din propria sa familie.
25 C_t a tr[it Iudita, nimeni nu sΓÇÖa g[sit s[ le insufle fric[ fiilor lui Israel, \i ]nc[ mult[ vreme dup[ moartea ei.
